鐵姆肯公司湘潭合資工廠正式開業

　　日前，鐵姆肯湘電（湖南）軸承有限公司隆重開業。湖南省、湘潭市、湘潭高新技術產業開發區有關領導、鐵姆肯公司和湘電集團的相關高層領導出席了開業典禮，共同見證了這一重要時刻。作為戰略投資的一部分，新工廠制造的Timken(R) UltraWind超大型軸承產品，將有助于滿足中國市場可再生能源行業、尤其是風力發電市場日益增長的需求。

　　“這家合資工廠的正式開業，進一步展現了鐵姆肯公司對于合作發展清潔能源的長期承諾。同時，合資工廠將制造世界一流的軸承產品，以滿足未來中國快速發展的風能行業的需求。” 鐵姆肯公司執行副總裁兼軸承與動力傳動集團總裁邁克爾 阿諾德先生表示，“中國的業務發展處于鐵姆肯公司全球發展戰略前沿，在未來，也必將保持這種重要地位。”

　　大型風機通常都安裝在偏遠地區，因此對于風機組件的可靠性以及使用壽命提出了更高的要求，鐵姆肯公司的軸承產品便是絕佳選擇。湘電集團有限公司董事長周建雄先生表示：“鐵姆肯公司擁有世界領先的風機軸承制造技術，我們相信，此次湘電股份與鐵姆肯公司的合作將有力提升國內風電產品的性能及可靠性。”新工廠生產的首批產品是專門定制的主軸軸承，為提高湘電風能生產的兆瓦級直驅型風力發電機的可靠性提供重要保障。

　　通過為兆瓦級風機提供以客戶需求為導向的軸承產品設計和生產，新工廠將進一步鞏固鐵姆肯公司在風能行業的領先地位。新工廠主要生產外徑將近2米的Timken(R)雙列圓錐滾子軸承。繼2008年10月28日奠基之后，新工廠于2009年1月開始動工興建，并于2010年5月初交付了首批軸承產品。

　　鐵姆肯公司為大型風機的持續性工程技術系統提供的優勢產品包括：一系列自主研發的材料、以及全套密封產品、潤滑系統、狀態監測和支持服務，以延長設備的使用壽命。

    “與湘電股份的合作伙伴關系，對于鐵姆肯公司在中國的發展具有十分重要的意義，”鐵姆肯公司中國區總裁馮世龍先生表示，“我們相信湘潭新工廠的開業與湘潭市及湖南省發展綠色經濟、以及長株潭城市群實施綠色GDP的發展目標相一致，這也將進一步有利于鞏固我們雙方的長期合作發展。”

　　 新工廠的環保設計和運營每年將節省近1百萬噸標準煤和3億立方米水，有望成為在中國中南部地區第一家獲得LEED（能源和環保設計認證）的綠色工廠。

　　湖南省、湘潭市有關領導、中國機械工業聯合會執行副會長陸仁琪女士、中國農機工業協會風能設備分會秘書長祁和生先生、湘電集團有限公司董事長周建雄先生、鐵姆肯公司執行副總裁兼軸承與動力傳動集團總裁邁克爾 阿諾德先生以及多位鐵姆肯公司高層共同為新工廠開業剪彩。中國軸承工業協會理事長劉恩時先生、中國風能協會理事長賀德馨先生也發來了賀信。