這是我們的傳動(dòng)系統(tǒng)，這個(gè)傳動(dòng)系統(tǒng)是在蘭州的合作伙伴，可以看到這個(gè)主軸承WinDrive的發(fā)電機(jī)，還有兩個(gè)工程。我們的兩個(gè)工程師也非常愿意回答大家的問題。
　　大家可以去我們的展位看一下，我們的產(chǎn)品是WinDrive，我們的展廳中有原樣的展示，大家可以去看一下，我們簡化了它的功能。這主要是有一個(gè)扭矩的轉(zhuǎn)換器，還有一些行星齒輪。那么我們需要行星齒輪發(fā)揮高效率。我們會利用這個(gè)扭矩轉(zhuǎn)換器的5%-10%的這樣一個(gè)能量。我們會用這個(gè)能量來把它加在行星齒輪上這樣的話我們可以實(shí)現(xiàn)行星齒輪的傳速度。然后就是說我們這個(gè)輸入的速度是不定的，但是輸出的速度是恒定的。我們80年代就使用這個(gè)技術(shù)，也使用在不斷的工業(yè)應(yīng)用上。我們有34W的兆瓦的應(yīng)用。這是我們的這個(gè)描述，那么這個(gè)待會我們會再講。那么這里我們可以看到這個(gè)行星齒輪，那么這個(gè)三個(gè)齒輪可以控制這個(gè)速度。那么這個(gè)機(jī)器的設(shè)計(jì)是要保持他們的平衡，所以如果說輸入的速度降低了，我們的外加速度就會加快。所以最后就是說它總是在一個(gè)恒定的速度上。
　　現(xiàn)在我想讓大家到海上去看看。可以看到在歐洲現(xiàn)在有很多的要去北海去進(jìn)行這個(gè)風(fēng)電項(xiàng)目，然后中國也有很多的海上風(fēng)電項(xiàng)目，所以這里我想讓大家看一下我們所做的概念。第一個(gè)是五兆瓦的傳動(dòng)鏈，這里可以給大家提供一些數(shù)據(jù)，大家感受一下這個(gè)傳動(dòng)鏈，這是五兆瓦的總重量十噸，傳動(dòng)鏈?zhǔn)欠浅Ｈ菀资褂玫摹Ｎ覀兤鋵?shí)也在結(jié)合一個(gè)同步發(fā)動(dòng)機(jī)，我不想詳細(xì)的介紹高功率的質(zhì)量，因?yàn)榻裉旌芏嗟陌l(fā)言中已經(jīng)提到了。這個(gè)同步的發(fā)動(dòng)機(jī)對于這個(gè)電網(wǎng)來說是很好用的。
　　可靠性，我們之前也負(fù)責(zé)了它的可靠性的數(shù)據(jù)。這是我們的目標(biāo)。我們有頻率的轉(zhuǎn)換器。另外在市場上是可以買到這個(gè)發(fā)電機(jī)的。一直到13.8KV的時(shí)候我們都是不需要變壓器的。另外我們的WinDrive技術(shù)可以使用更長時(shí)間，超過29年的時(shí)間。我們同時(shí)還可以比電器化設(shè)備實(shí)現(xiàn)更好的維護(hù)，所以這是39年這個(gè)傳動(dòng)鏈也被證明是，因?yàn)檫@個(gè)技術(shù)沒有任何的問題的。
　　從服務(wù)的角度來說我們有一個(gè)世界性的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。大家可以看到在機(jī)艙當(dāng)中的，可以進(jìn)行分裝。最后再跟大家介紹一下這個(gè)八兆瓦的WinDrive，這個(gè)和一家公司的合作，這個(gè)設(shè)計(jì)的可靠性很高，使用的是秀滑輪。所以我們可以看到在海上是非常適用的。我們可以看到整個(gè)的八兆瓦的系統(tǒng)重量是一百噸，但是整個(gè)的齒輪箱是這么重，包括速度的變速箱。這是一個(gè)雙軸的傳動(dòng)鏈，平衡主要是通過主軸承來實(shí)現(xiàn)的，另外也有主軸承和剎車系統(tǒng)的這樣一個(gè)整合。另外就是說可靠性很高，還有就是說沒有頻率的轉(zhuǎn)換器。所以在這個(gè)海上的時(shí)候會比在陸地上更能夠避免出現(xiàn)問題。