風力發(fā)電專業(yè)術語名詞中英文對照

 掃掠面積 swept area
輪轂高度 hub height 
測量功率曲線 measurement power curve
外推功率曲線 extrapolated power curve
年發(fā)電量 annual energy production
可利用率 availability
數(shù)據(jù)組功率特性測試 data set for power performance measurement
精度 accuracy
測量誤差 uncertainty in measurement
分組方法 method of bins
測量周期 measurement period
測量扇區(qū) measurement sector
日變化 diurnal variations
漿距角 pitch angle
距離常數(shù) distance constant
試驗場地 test site
氣流畸變 flow distortion
障礙物 obstacles
復雜地形帶 complex terrain
風障 wind break
聲壓級 sound pressure level
聲級 weighted sound pressure level; sound level
視在聲功率級 apparent sound power level
指向性 directivity
音值 tonality
聲的基準面風速 acoustic reference wind speed
標準風速 standardized wind speed
基準高度 reference height
基準粗糙長度 reference roughness length
基準距離 reference distance 
掠射角 grazing angle
風輪
風輪 wind rotor
風輪直徑 rotor diameter
風輪掃掠面積 rotor swept area
風輪仰角 tilt angle of rotor shaft
風輪偏航角 yawing angle of rotor shaft
風輪額定轉(zhuǎn)速 rated turning speed of rotor
風輪最高轉(zhuǎn)速 maximum turning speed of rotor
風輪尾流 rotor wake
尾流損失 wake losses
風輪實度 rotor solidity
實度損失 solidity losses 
葉片數(shù) number of blades
葉片 blade