Chrictian  Kjaer：我認(rèn)為剛才您問(wèn)到我們是不是會(huì)看到中國(guó)在有關(guān)融資方面會(huì)持續(xù)的這么進(jìn)行支持的活動(dòng)，在歐洲不認(rèn)為會(huì)出現(xiàn)任何變化，但是有一個(gè)可能性來(lái)自于歐洲投資銀行或者是國(guó)家銀行投資活動(dòng)會(huì)有一些變化，對(duì)于政府來(lái)說(shuō)他也是對(duì)于能源的領(lǐng)域幾百年來(lái)一直是加以干預(yù)，如果你占據(jù)能源市場(chǎng)很大比例，政府的干預(yù)力度就更強(qiáng)了，就金融危機(jī)而言政府拿出很多錢，因?yàn)槲覀冎涝谟酗L(fēng)險(xiǎn)的資產(chǎn)方面做了投資，我們把錢拿給了銀行，除非銀行能夠把錢接待給實(shí)體經(jīng)濟(jì)我們就面臨風(fēng)險(xiǎn)了，現(xiàn)在錢還是在銀行當(dāng)中，銀行愿意我們要看一下銀行是否愿意給我們提供貸款，我們有一部分政府國(guó)債，我們創(chuàng)造了一個(gè)可以創(chuàng)造金錢的機(jī)制，我們希望可以得到比較便宜的貸款，因?yàn)槲覀冇袊?guó)債，而且對(duì)政府來(lái)說(shuō)他就是一個(gè)制造鈔票機(jī)制，這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)很低，可以得到回報(bào)，而且我們?nèi)绻度氲浇?jīng)濟(jì)當(dāng)中，可能會(huì)出現(xiàn)很大的問(wèn)題，除非這部分資金能夠投入到實(shí)體經(jīng)濟(jì)，幫助我們?cè)黾泳蜆I(yè)機(jī)會(huì)，投入到風(fēng)電的發(fā)展，這些技術(shù)和方面是可以幫助我們解決氣侯變暖的問(wèn)題，但是我們沒(méi)有看到銀行的錢被投到實(shí)體經(jīng)濟(jì)方面，這個(gè)就是我們經(jīng)濟(jì)一個(gè)主要問(wèn)題，經(jīng)濟(jì)實(shí)體是需要我們資金支持的，所以看起來(lái)呢，現(xiàn)在所面臨的問(wèn)題要比一年之前少一些，但是還有基本的障礙和問(wèn)題。

    所以銀行沒(méi)有把錢投入到風(fēng)能，但是韓國(guó)他們把90%救助資金放在綠色技術(shù)，其他國(guó)家包括美國(guó)，中國(guó)在很大程度是這樣，歐洲90%資金用于汽車的生產(chǎn)，我至少在歐洲沒(méi)有看到這樣一個(gè)政策的轉(zhuǎn)變，長(zhǎng)遠(yuǎn)看我們會(huì)看到政府機(jī)構(gòu)以及進(jìn)出口機(jī)構(gòu)對(duì)這個(gè)問(wèn)題更加重視，提供貸款保障。

    但是在風(fēng)能領(lǐng)域，必須有重大發(fā)展政府才會(huì)給予充分的重視，如果你在市場(chǎng)份額上較大，那么你肯定會(huì)得到政府更多的干預(yù)，因?yàn)檎淖饔镁褪沁M(jìn)行市場(chǎng)干預(yù)，干預(yù)這些重大的企業(yè)，我生產(chǎn)認(rèn)為，堅(jiān)信市場(chǎng)機(jī)制是最佳的資源配置方式，也是資金定價(jià)的有效機(jī)制，我想這是我們目前的問(wèn)題，現(xiàn)在的問(wèn)題主要是銀行資金沒(méi)有用到實(shí)體經(jīng)濟(jì)方面，因?yàn)檎畠H僅是建立了一個(gè)銀行可以使用賺錢的機(jī)器，所以銀行不愿意把這個(gè)資金用到實(shí)體經(jīng)濟(jì)當(dāng)中，這個(gè)是我們目前面對(duì)的問(wèn)題謝謝。

    Stephen  Miner：獲得資金方式發(fā)生了重大的變化，也許在中國(guó)不是重大的問(wèn)題，但是在美國(guó)是這樣，現(xiàn)在建立了很多新的籌資機(jī)構(gòu)，籌資結(jié)構(gòu)上一周我們有一個(gè)金融領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議，在紐約召開(kāi)，參與者都是專家，他們談到了各種各樣的結(jié)構(gòu)，有一個(gè)故事我不知道能不能翻譯出去，他們像馬拉松一樣，在風(fēng)能獲得資金一樣像馬拉松這些，有經(jīng)驗(yàn)的人快到終點(diǎn)了他要停下來(lái)讓所有的人從頭開(kāi)始，所有的人都回到原點(diǎn)該怎么辦，金融人士開(kāi)始理解市場(chǎng)情況，資金來(lái)自何方，我們很快會(huì)看到這些情況的發(fā)生，這些金融領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)站出來(lái)，事情發(fā)生了變化，但是在這個(gè)領(lǐng)域有經(jīng)驗(yàn)的人將會(huì)推動(dòng)這個(gè)情況的發(fā)展變化。

    Chuichi  Arakawa：我可以看到在日本可再生能源的路線圖對(duì)于解決金融問(wèn)題非常重要，因?yàn)檎贫ǖ暮陚サ乃{(lán)圖，比如說(shuō)現(xiàn)在他們提出大減排目標(biāo)，那么各個(gè)公司于是就開(kāi)始進(jìn)行大規(guī)模研發(fā)，包括太陽(yáng)能和其他領(lǐng)域的研發(fā)，但是目前為止日本政府對(duì)于風(fēng)能還沒(méi)有一個(gè)清楚路線圖，在其他方面還有，因此我們的公司就沒(méi)有來(lái)增加風(fēng)能方面的投資。

    但是新政府上臺(tái)以后，機(jī)會(huì)來(lái)了，但是從這個(gè)學(xué)術(shù)的角度工程師的角度看政府應(yīng)該制定一個(gè)路線圖，只有這樣才能促進(jìn)可再生能源和風(fēng)能方面的投資和研究。